Dirigido por Martin Scorcese, “The Irishmen“, que conta com a participação de Robert de Niro, Al Pacini e Joe Pesci, é um dos maiores investimentos cinematográficos de sempre da Netflix e um dos grandes candidatos aos óscares de Hollywood deste ano.

O filme é uma adaptação de “I Heard You Paint Houses: Frank ‘The Irishman’ Sheeran and Closing the Case on Jimmy Hoffa”, livro de Charles Brandt que reconstitui a história de Frank ‘The Irishman’ Sheeran – interpretado por De Niro – homem que confessou ter cometido vários crimes para a família Bufalino, um conhecido clã ítalo-americano da máfia.

A  trama gira em torno do mistério envolvendo Jimmy Hoffa (Al Pacino), famoso líder sindical norte-americano, que desapareceu em 1975 e foi declarado morto em 1982. O caso nunca foi completamente elucidado, mas o livro e o filme levantam algumas hipóteses a respeito do que terá acontecido com Hoffa.

 

 

Não querendo usar as técnicas de efeitos especiais tradicionais para “rejuvenscer” os personagens (a acção do filme retrata os protagonistas em várias décadas diferentes), Martin Scorsese recorreu à Industrial Light & Magic para criar um software que permitisse dar maior credibilidade ao chamado processo de de-aging.

Embora técnicas sofisticadas de de-aging já tenham sido usadas noutros filmes, parece claro que em “The Irishmen” elas foram elevadas a um novo patamar. O software produzido pela Industrial Light & Magic levou dois anos a desenvolver e no filme foram também usadas três camâras especiais para obter o resultado desejado.