
Etíopes voltam a usar Internet sem restrições após 5 meses de bloqueio
English version below
Após cinco meses de bloqueio ao acesso, o Governo da Etiópia suspendeu as restrições à Internet nas principais plataformas de redes sociais. Serviços como Facebook, Instagram, Telegram, TikTok e YouTube foram todos afetados pelas restrições inicialmente impostas a 09 de fevereiro de 2023.
A medida foi imposta em resposta a protestos antigovernamentais decorrentes de tensões dentro da Igreja Ortodoxa Etíope Tewahedo (EOTC).
A restrição atraiu críticas de grupos de direitos humanos. Um mês após a imposição das restrições, a Anistia Internacional condenou a decisão, afirmando que o bloqueio em plataformas de redes sociais seleccionadas viola os direitos dos cidadãos à liberdade de expressão e acesso à informação.
De acordo com dados do Centro para o Avanço dos Direitos e Democracia (CARD), as restrições de cinco meses no acesso à Internet causaram à Etiópia uma perda económica superior a US $140 milhões.
O uso da Internet tem sido visado de forma recorrente em países africanos. Em junho de 2023, o Senegal censurou o acesso às redes sociais como Facebook, Twitter, WhatsApp, Instagram, YouTube e Telegram em resposta a um protesto generalizado sobre a condenação do líder da oposição Ousmane Sonko.
English Version
Ethiopians return to unrestricted internet use after 5-month lockdown
After five months of blocking access, the Government of Ethiopia has lifted internet restrictions on major social media platforms. Services such as Facebook, Instagram, Telegram, TikTok and YouTube were all affected by the restrictions initially imposed on February 9th, 2023.
The measure was imposed in response to anti-government protests stemming from tensions within the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church (EOTC).
The restriction drew criticism from human rights groups. A month after the restrictions were imposed, Amnesty International condemned the decision, saying that blocking on selected social media platforms violates citizens’ rights to freedom of expression and access to information.
According to data from the Centre for the Advancement of Rights and Democracy (CARD), the five-month restrictions on internet access have caused Ethiopia an economic loss of over $140 million.
Internet use has been repeatedly targeted in African countries. In June 2023, Senegal censored access to social media such as Facebook, Twitter, WhatsApp, Instagram, YouTube and Telegram in response to a widespread protest over the conviction of opposition leader Ousmane Sonko.